«Метс» в среду внесли Хорхе Поланко в 10-дневный список травмированных из-за бурсита левой лодыжки, но восстановление займёт гораздо больше времени. Исполняющий обязанности менеджера команды Энди Грин подтвердил Associated Press, что 33-летний бейсболист вскоре ляжет под нож — операция поставит крест на остатке его сезона.
Всё дошло до того, что он просто не может избавиться от боли. Он выходил и работал. Хотел быть полезным команде. Но сейчас операция — лучший вариант, и мы к этому идём, чтобы снять проблему» — Энди Грин, и. о. менеджера «Метс.
Первый сезон в Нью-Йорке не задался
В прошлом межсезонье Поланко подписал с «Метс» двухлетний контракт на 40 миллионов долларов. Поводом для такого доверия стал сильный сезон в «Сиэтле», где он показал .265/.326/.495 при 26 хоум-ранах — второй лучший результат в карьере. При этом «Маринерс» играют на T-Mobile Park, который считается неудобным стадионом для праворуких бьющих с силой Поланко. Дальше всё пошло наперекосяк. До первой травмы — ушиба запястья — Поланко успел провести за «Метс» всего 14 игр, выдав жалкие .179/.246/.286. Затем 83 дня в лазарете и возвращение лишь 7 июля. Но после активации статистика стала ещё хуже: с 7 июля он отбивал .127/.169/.190, выбив лишь один хоум-ран и три экстра-базы в 23 матчах (84 выхода на биту). По версиям Baseball Reference и FanGraphs, за сезон Поланко наработал на минус 1.4 WAR. Когда отбивающий, выступающий в роли шутера, не отбивает — быть плюсовым в этой метрике нереально. Проблемы начались ещё в апреле: бурсит ахиллова сухожилия не давал ему выходить в поле, поэтому Поланко почти всё время играл только как назначенный бьющий. За время долгого лечения запястья ахилл так и не восстановился до конца. Грин сообщил, что сейчас ахилл уже не беспокоит, но лодыжка по-прежнему требует хирургического вмешательства, а накопившиеся повреждения сбивали механику замаха.
Мне как наблюдателю со стороны видно, что это повлияло на него механически. Он не из тех, кто оправдывается, поэтому не уверен, скажет ли он об этом сам. Но я думаю, что это на нём сказалось. Он старался, но ничего не получалось» — Энди Грин, и. о. менеджера «Метс.
Кто закроет позицию
Ожидается, что после операции Поланко будет готов к весенним сборам в феврале 2027 года. На следующий сезон по контракту ему останется получить 23 миллиона долларов из гарантированных 40. Основную часть его выходов на биту должен забрать Кристофер Морель, которого в понедельник подняли из «Сиракьюс» — фарм-клуба AAA-уровня. А место Поланко в активном составе занял инфилдер Эрик Вагаман. —TAGS— foxsports, сша, пол
