Воскресный выезд в Чикаго обернулся для «Хьюстон Астрос» унизительным провалом — 3:12. Но главный тренер команды Джо Эспада не дал настроению упасть ниже плинтуса. После финального сирены он собрал команду и заявил, что всё идёт по плану. Как минимум, перед вылетом в Южную Калифорнию на серию с «Энджелс» в раздевалке не было уныния. Разгром в деталях «Астрос» пропустили 12 ранов при 15 хитах соперника — стартовый питчер продержался всего три иннинга, а буллпен заливал бензин в огонь каждым выходом. Свои три рана хьюстонцы наскребли в четвёртом и шестом иннингах, но к тому моменту счёт уже был 9:1. Игра закончилась на час раньше запланированного — гости просто рассыпались. Почему Эспада спокоен Вместо того чтобы ругать команду, менеджер сделал акцент на общей картине.
У нас был плохой день, но не плохая неделя, — объяснил он. — Мы летим домой с тремя победами из шести на выезде, плюс серия с Лос-Анджелесом начинается завтра
. По данным клубного офиса, в перелёте игроки уже переключились на следующий матч — даже те, кто допустил грубые ошибки. Что дальше Серия в Анахайме стартует в понедельник. «Астрос» встречаются с «Энджелс», которые идут на дне дивизиона, — это шанс поправить статистику. Эспада уже подтвердил, что состав на первую игру менять не планирует:
Парни должны играть, чтобы исправить ошибки. Мы не ищем оправданий
.















